malayalam_english_subtitle_generator

KO | EN

gitlite — search

#javascript #ai #llm #machine-learning #deep-learning #docker #macos #windows #awesome #kubernetes #security #ios #openai #open-source

malayalam_english_subtitle_generator

(★ 7)

Malayalam to English Subtitle Generator for audio files using OpenAI's Whisper.

malayalam_english_subtitle_generator 최신버젼 다운로드

최종 버전 다운로드 (.zip)

// repository documentation

Was this content helpful?

★ 0 (0 ratings)

# Malayalam to English Automatic Subtitle Generation

Tool to transcribe Malayalam audios into English and format it as a .srt file with the proper timings. It uses OpenAI's 'Whisper' model to translate from Malayalam to English.

I created this script as I need this tool to create subtitles for sermons at my church. I hope this tool can be useful to you as well for transcribing Malayalam audios to English. If you liked this please consider leaving a ⭐, and share it, so others can also find it helpful.

## Run in Colab

The tool can be used either locally or on web hosted services such as Colab. I have written one for you which you can use to generate subtitles.

The colab file can be found [here](https://colab.research.google.com/drive/1EX6_h-3LcEfAEzCbHfqZieZC4-CKPHVV?usp=sharing)

## Run Locally

### Setup (First Run)

1. Install OpenAI's Whisper on your local computer via Python's package manager `pip`.
    ```bash
    pip install -U openai-whisper
    ```

2. Whisper requires you to have `ffmpeg` installed on your system, which is available from most package managers.
    ```bash
    # on Ubuntu or Debian
    sudo apt update && sudo apt install ffmpeg

# on Arch Linux
    sudo pacman -S ffmpeg

# on MacOS using Homebrew (https://brew.sh/)
    brew install ffmpeg

# on Windows using Chocolatey (https://chocolatey.org/)
    choco install ffmpeg

# on Windows using Scoop (https://scoop.sh/)
    scoop install ffmpeg
    ```

3. You will require `setuptools-rust` as well (to avoid unecssary errors).
    ```
    pip install setuptools-rust
    ```

### Command-Line Usage

1. Clone the git repo to your system via command-line or by downloading the .zip file (at the top of this page).
    ```bash
    git clone https://github.com/Roshan-Thomas/malayalam_english_subtitle_generator.git

```

2. Change directory to newly downloaded folder
    ```bash
    cd malayalam_english_subtitle_generator
    ```

3. Run the following command to generate subtitles for a sample audio file 'sample.wav'.
    ```bash
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav"

# Or, you can run the following
    python translate_message_to_srt.py --audio "sample.wav"
    ```

## Optional Commands
1. To specify a custom Whisper model, use the `-m` or `--model` argument
    ```bash
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" -m large

# Or you can use the following
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" --model large
    ```

2. To specify a custom save location for the generated `.srt` files, use the `-s` or `--save` argument
    ```bash
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" -s save_location_file_path

# Or, you can use the following
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" --save save_location_file_path
    ```

3. To specify a custom load location for your audio (.wav or .mp3) file, use the `-l` or `--load` argument
    ```bash
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" -l load_location_file_path

# Or, you can use the following
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" --load load_location_file_path
    ```

4. Command which uses all the above optional arguments 
    ```bash
    python translate_message_to_srt.py -a "sample.wav" -l audios -s srt_files -m large
    ```

malayalam_english_subtitle_generator

malayalam_english_subtitle_generator 최신버젼 다운로드

오늘의 추천 프로젝트

Was this content helpful?

Recent Feedback

malayalam_english_subtitle_generator

malayalam_english_subtitle_generator 최신버젼 다운로드

오늘의 추천 프로젝트

Was this content helpful?

Recent Feedback

Download README