steins-gate-psp-patch

KO | EN

gitlite — search

#javascript #python #hacktoberfest #react #llm #golang #android #machine-learning #docker #macos #nodejs #vue #awesome-list #ios

steins-gate-psp-patch

(★ 17)

A script development kit used to translate the Steins Gate (PSP edition) into other lanuages.

steins-gate-psp-patch Latest Version Download

Download Latest Version (.zip)

// repository documentation

Was this content helpful?

★ 0 (0 ratings)

> **Note:** _It is no longer necessary to produce an English Patch for Steins;Gate on PSP, now that an official English version of Steins;Gate will be released soon [on PS Vita in 2015.](http://www.ricedigital.co.uk/steins-gate-ps-vita-ps3-coming-2015/)_  
> > _However, **this compiler is useful for other languages**, such as Spanish, French, Russian, which have no official release..._  
> > >  _In addition, this Steins;Gate patch compiler **is a great way to learn how to translate PSP games**, so we use it in our [PSP Translation training manual.](https://en.wikibooks.org/wiki/PSP/Steins_Gate_Translation)_

This is a set of script compilers for the PSP game `STEINS;GATE (ULJM05887)`. You can use these tools to create an English Patch for the PSP Game.

A proof-of-concept patch is provided with these scripts to show how it works. Example:

![](http://i.imgur.com/P8ypaT4.png)

> **Note to self:** We should try to build one of these, and provide an `.xdelta` in a Github Releases file.

## Tips

RikuKH3's hacks make it possible to inject text without restrictions into the script. This makes a complete translation of the PSP game possible.

* Use `<LINE>` for linebreaks.
* To make changed talker's name display correctly you need to change it in `DATA.BIN` as well.

## Compilation Guide

(need to figure this out)

## Credits

Originally developed by [RikuKH3](https://gbatemp.net/threads/steins-gate-anyone-familiar-with-this-game-engine.346275/page-2#post-5065600) from GBATemp.

steins-gate-psp-patch

steins-gate-psp-patch Latest Version Download

Today's picks

Was this content helpful?

Recent Feedback

steins-gate-psp-patch

steins-gate-psp-patch Latest Version Download

Today's picks

Was this content helpful?

Recent Feedback

Download README